Psalterium

 

Home
Turkse Psalmen
Marot en z'n Psalmen
Beza en z'n Psalmen
Pierre Pidoux
geschiedenis
Vergeten Psalters
Contrafacten
Geneefse Psalter (ontstaan)
Muziek...
Ereschuld ?
Hypo-mixolydisch?
Psalm numbers
Boetepsalmen
Souterliedekens
Calvijn - Psalmen
Lucas D'heere
Petrus Datheen
psalm - analyses
Partituren
Tant que vivray
Deze website is gewijd aan een hobby van mij (home-page) waar maar weinig mensen iets van begrijpen: de psalmen zoals die in de Hervormde (= op Calvijn georiënteerde) kerken worden gezongen. Deze fascinatie werd verhevigd toen ik de 'uitvinder' van het genre leerde kennen: Clément Marot (1496-1544, geboren in Cahors, gestorven in Turijn: portret linksboven): een zeer begaafde dichter èn - verrassing: hij bevond zich in de voorste rangen van de Franse Reformatie (aan het hof). Ik heb mij zelfs verstout om een proefschrift over deze man te schrijven (samenvatting Engels / Nederlands). Mijn wetenschappelijke exploten vindt u hier en Marot kunt u leren kennen op zijn eigen website: www.clementmarot.com

Leeswijzer en tips:

  1. Voor geïnteresseerden in de brede achtergrond van de Psalmen en de vertalingen/berijmingen dit inleidend artikel.
  2. Wat direct voorafging aan de eerste Geneefse Psalm, een stukje voorgeschiedenis.
  3. Over niet-Geneefse franse psalmboeken (compleet lang voor 1562): De vergeten hugenotenpsalters van Poitiers, Parijs en Lyon
  4. Voor hen die willen weten hoe Calvijn op het idee kwam: de pagina over het hugenotenpsalter vertelt het allemaal.
  5. Naast Clément Marot (z.b.), verdient ook Theodorus Beza (Théodore de Bèze) speciale aandacht
  6. Voor uitvoerende musici: curiosa uit het Hugenotenpsalter: La Salutation Angélique (= protestants Ave Maria) in een elegante zetting van Jean Cauléry; transcriptie als pdf-bestand en afspeelbaar & een gebed voor het eten: O Souverain pasteur & na het eten: Père éternel en nog enkele andere toppers: plunder de partiturenpagina.
  7. Drie Nederlandse "Psalmen" uit de bundel Contrafacten (1988) met melodieën en zettingen van Heinrich Schütz (Becker's Psalter van 1661).

Terug naar de psalmen:  Saaie melodieën !  ouderwets ! Met die teksten kun je toch niet meer aankomen !...  Niks daarvan. Het is niet alleen een liturgische verworvenheid (maar je moet er wel even aan wennen) en een stuk cultureel Westers erfgoed.

  1. Over het culturele aspect van de Geneefse Psalmen: Martinus Nijhoff schreef er behartenswaardige dingen over.
  2. Opstel over de achteloze behandeling van de Psalmen door de ontvangers (Hervormd-Gereformeerde Kerk)

Kortom: Neem en lees, klik op de knoppen in het menu links & laat u verrassen. Proef wat het is om 'psalmen zingend hervormd te worden in uw gemoed'

Website in wording sinds 30 augustus 2004 - reacties welkom op dick[at]wursten.be