|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sinds 2016 is er een aparte site gewijd aan de 16de eeuwse zettingen van de Geneefse Psalmen: https://wursten.be/psalmsmusic/ (Engelstalig) - Daar ook een biografie. Claude Goudimel is zeker de bekendste (zij het wel een beetje 'per ongeluk') van de talloze 16e eeuwse componisten die de Geneefse psalmen hebben getoonzet. Zijn eenvoudige 'stem-tegen-stem' zettingen (SATB met (meestal) de melodie in de tenor) zijn het meest bekend. Dat hij ook 'versierde' (contrepoint fleuri) zettingen heeft gemaakt en zelfs echte 'polyfone' versies (motetten) is iets minder geweten. Hieronder een tabel met een selectie van diverse zettingen (PDF) die ik op het internet vond, met onder meer veel dank aan Arno Rog. Wat de franse tekst betreft: meestal heeft men de oude spelling gehandhaafd: let er dan op dat u de tussen-s niet uitspreekt (dat is een etymologisch restant uit het Latijn): Dus niet in Psalm 68 Que Dieu se mon-S-tre..., maar gewoon Que Dieu se montre...Als u klikt op de afbeelding opent u de PDF (downloaden: rechtermuisklink, bewaren als)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|